-
1 процентные облигации
Русско-английский большой базовый словарь > процентные облигации
-
2 процентные облигации
interest-bearing bondsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > процентные облигации
-
3 процентные облигации
1) General subject: deep-discount bonds, interest bonds, zero-interest bonds2) Business: interest bearing bondsУниверсальный русско-английский словарь > процентные облигации
-
4 процентные облигации
Dictionnaire russe-français universel > процентные облигации
-
5 процентные облигации
Русско-английский словарь по общей лексике > процентные облигации
-
6 процентные облигации
Русско-английский синонимический словарь > процентные облигации
-
7 процентные облигации
protsendi oblligatsioonid -
8 отсроченные процентные облигации
Русско-казахский экономический словарь > отсроченные процентные облигации
-
9 облигации процентные
protsendi oblligatsioonid -
10 неконвертируемые процентные документарные биржевые облигации на предъявителя
General subject: non-convertible interest-bearing documentary bearer bondsУниверсальный русско-английский словарь > неконвертируемые процентные документарные биржевые облигации на предъявителя
-
11 interest bearing bonds
-
12 облигация
жен. bond, debenture облигация акционерного общества ≈ debenture bond беспроцентные облигации ≈ passive bonds амер. процентные облигации ≈ interest-bearing bonds выпускать облигации ≈ to bondж. фин. bond;
балансовая ~ book-entry bond;
бескупонная ~ zero-coupon bond;
гарантированная ~ guaranteed bond;
~ государственного займа state( - loan) bond;
именная ~ registrated bond;
индексированная ~ indexed bond;
купонная ~ coupon bond;
муниципальная ~ municiple bond;
необеспеченная ~ unsecured bond;
обеспеченная ~ secured bond;
промышленная доходная ~ industrial revenue bond;
процентная ~ interest bearing bond;
реорганизованная ~ adjustment bond;
спекулятивная ~ speculative bond;
~ выигрышного займа premium bond;
~ инвестиционного класса investment grade bond;
~ корпораций corporate bond;
~ на предъявителя bearer bond;
~ с доходом на прибыль income bond;
~ федерального правительства federal government bond.Большой англо-русский и русско-английский словарь > облигация
-
13 kötvény
* * *[\kötvényt, \kötvénye, \kötvények] 1. közg. облигация;kamatozó \kötvények — процентные облигации; kétszáz forintos \kötvények — двухсотфоринтовые облигации; kétszáz rubeles \kötvény — двухсотрублёвая облигация; a kölcsönt öt és huszonöt rubeles \kötvényekben bocsátották ki — заём выпущен купюрами/облигациями в пять и двадцать пять рублей;az államkölcsönök \kötvényei — облигации государственных займов;
2.biztosítási \kötvény — страховой полис
-
14 облигация
-
15 процентный
прил.
1) percentage
2) interest-bearing процентный заем ≈ interest-bearing loan процентные бумаги ≈ interest-bearing securities процентная надбавка ≈ rated increase процентные облигации ≈ interest-bearing bonds процентное отношение ≈ percentageprocentageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > процентный
-
16 consolidated annuities
1) Общая лексика: английская консолидированная рента, консоли (2, 5-процентные, а первоначально 3-процентные облигации правительства Великобритании), консолидированная рента в Англии2) Деловая лексика: консолидированная рентаУниверсальный англо-русский словарь > consolidated annuities
-
17 консоли
1) General subject: consolidated annuities (2, 5-процентные, а первоначально 3-процентные облигации правительства Великобритании), consols2) British English: consolidated stock -
18 процентный
прил. к процент -
19 interest bearing
1. процентныйinterest bearing assets — актив, приносящий процентный доход
2. приносящий процентыincome - bearing investment — вложение, приносящее доход
-
20 deep-discount bonds
Общая лексика: беспроцентные облигации, процентные облигации
См. также в других словарях:
ОБЛИГАЦИИ ПРОЦЕНТНЫЕ — облигации, доход по которым выплачивается в виде фиксированного процента, обычно по каждой облигации на основе отрезного купона. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
ОБЛИГАЦИИ ПРОЦЕНТНЫЕ — облигации, по которым владельцам выплачивается доход фиксированный процент ежегодно, либо на основе отрезного талона, либо в виде выигрышей в тираже … Юридический словарь
ОБЛИГАЦИИ ПРОЦЕНТНЫЕ — (см. ПРОЦЕНТНЫЕ ОБЛИГАЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Облигации Брейди — Облигации Брейди облигации развивающихся стран, деноминированные преимущественно в долларах. Свое название получили по имени министра финансов США Николаса Брейди, который предложил так называемый «план Брейди» по реструктуризации… … Википедия
Облигации Федерального Займа — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексель … Википедия
ОБЛИГАЦИИ ВНУТРЕННИХ ЗАЙМОВ — вид ценных бумаг, средство оформления внутренних государственных займов. О.в.з. выпускаются, как правило, на предъявителя. По виду дохода они подразделяются на процентные и беспроцентные. Доход может выплачиваться и в форме выигрышей (специальные … Юридический словарь
Облигации, продаваемые без конкурентных торгов — правительственные облигации, которые правительственный брокер продает по указанной цене. Выбранная цена является инструментом влияния на процентные ставки в целом. По английски: Tap Stocks См. также: Государственные облигации Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Облигации с плавающей ставкой — облигации, чьи процентные ставки колеблются вместе со сдвигами общего уровня процентных ставок … Словарь терминов антикризисного управления
облигации процентные — облигации, доход по которым выплачивается в виде фиксированного процента, обычно по каждой облигации на основе отрезного купона … Словарь экономических терминов
облигации процентные — облигации, по которым владельцам выплачивается доход фиксированный процент ежегодно, либо на основе отрезного талона, либо в виде выигрышей в тираже … Большой юридический словарь
ОБЛИГАЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — EXCHEQUER BONDS, TREASURY BONDSТермин имеет следующие значения1. EXCHEQUER BONDS. В английской терминологии ценные бумаги, выпускаемые правительством Ее Величества или национализированными отраслями, гарантированные правительством и обращающиеся… … Энциклопедия банковского дела и финансов